Educazione permanente
L’apprendimento è un processo che dura per tutta la vita. In vista dell’integrazione nel mondo del lavoro, le offerte di aggiornamento costituiscono una misura necessaria: il lavoro garantisce il sostentamento e da sicurezza sociale, il lavoro produce stima, il lavoro dà la possibilità di autorealizzarsi, il lavoro favorisce l’integrazione nella società – questi sono temi che ci coinvolgono e che vengono trattati anche nel “Piano Sociale Wipptal 2008 – 2010”.

Offerte di aggiornamento per persone con esigenze particolari
Il distretto sociale Wipptal organizza, nel corso dell’anno corrente, in collaborazione con le scuole di formazione professionale tedesca e ladina ed il centro di mediazione lavoro, diversi corsi, nell’ambito dei quali le persone portatrici di handicap possono potenziare ovvero acquisire competenze personali e professionali in svariati settori.

Sono programmati i seguenti corsi:
corso di cucina in estate, coaching nel tardo autunno, corso di informatica per progrediti in autunno.
Per informazioni più dettagliate ed iscrizioni potete rivolgervi al servizio socio-sanitario di base Wipptal oppure direttamente al distretto sociale Wipptal – via Brennero 14b, Vipiteno, tel. 0472 726000.

La Caffetteria „Fugger“
“La mia attività preferita qui al Fugger è servire al bar!” afferma entusiasta Margit. Ogni giorno alle 10 il bar si riempie di voci e risate.
È l’ora della pausa e le persone che lavorano nel centro sociale e che qui vengono assistite, si incontrano per bere o mangiare qualcosa e “fare quattro chiacchiere”.

Dietmar Hofer, Astrid Wild, Margareth Oberlechner, Margit Teissl e Peter Schölzhorn si occupano con cura dei loro ospiti, tre di loro frequentano un apposito corso di addestramento per questo tipo di lavoro. Lo staff è responsabile del buon andamento della Caffetteria – accompagnati e sostenuti dalle collaboratrici e dai collaboratori socio-pedagogici della struttura.

Questo luogo, per noi, è anche importante in quanto rappresenta una possibilità di riabilitazione per gli assistiti. Qui abbiamo la possibilità di mettere in pratica quello che abbiamo studiato e forse così qualcuna delle persone assistite sarà in grado di trovare la propria strada anche in un’azienda all’esterno.